Info: Watch ‘n Water

union jack

Water resistance rating


Suitability Remarks
Water Resistant 30 m or 50 m Suitable for water related work and fishing. NOT suitable for swimming or diving.

.

Water Resistant 100 m Suitable for recreational surfing, swimming, snorkeling, sailing and water sports.

.

NOT suitable for diving.
Water Resistant 200 m Suitable for professional marine activity and serious surface water sports.

.

NOT suitable for diving.
Diver’s 100 m Minimum ISO standard (ISO 6425) for scuba diving at depths NOT requiring helium gas.

.

Diver’s 100 m and 150 m watches are generally old(er) watches.
Diver’s 200 m or 300 m Suitable for scuba diving at depths NOT requiring helium gas.

.

Typical ratings for contemporary diver’s watches.
Diver’s 300+ m for mixed-gas diving Suitable for saturation diving (helium enriched environment). Watches designed for mixed-gas diving will have the DIVER’S WATCH L M FOR MIXED-GAS DIVING additional marking to point this out.

german flag

Water resistance rating Tauglichkeit Bemerkungen
Water Resistant 30 m or 50 m Tauglich für Arbeiten in Nassbereichen und zum Fischen UNTAUGLICH zum Schwimmen oder Tauchen

..

Water Resistant 100 m Tauglich zum Surfen, Schwimmen, Schnorcheln, Segeln und für Überwassersportarten

..

UNTAUGLICH zum Tauchen
Water Resistant 200 m Tauglich für professionelle Einsätze über Wasser

..

UNTAUGLICH zum Tauchen
Diver’s 100 m Minimum ISO standard (ISO 6425) für Flaschentauchen in Tiefen die KEIN Helium erfordern Diver’s 100 m and 150 m watches sind normalerweise Uhren älterer Bauart

..

Diver’s 200 m or 300 m Tauglich zum Flaschentauchen in Tiefen, die KEIN Helium erfordern. Typische Einstufen von modernen Taucheruhren

..

Diver’s 300+ m for mixed-gas diving Tauglich für gesättigtes Tauchen  (mit Helium angereichertes Gas) Taucheruhr für das Tauchen mit gemischten Gasen konzipiert, hat die zusätzliche Markierung DIVERS WATCH LM FOR MIXED GAS DIVING
  • Created by sixnine design and Schuhren